第3章 佛门密咒之《大悲神咒》（下）(万勿自行修炼)（2 / 8）

狱而超之也，故曰娑婆诃。

摩诃悉陀夜

此句犹言，难有无量大铁围，无量大阿鼻，种种大地狱，以是陀度，悉成不夜，狱无不空者，故曰摩诃悉陀夜。

娑陀喻艺

此句谓求通悟神智才艺者。喻，晓也。艺，神智才艺也。是指通俗种种情状，与夫种种变现之神艺也。

室皤罗耶

此句言谓愿护彼琼花已萎，形神衰朽，长住罗天人世。如经云，色如驴颜唇，悉返苹婆果，盖非易能，故曰室皤罗耶。耶，疑词。室，室而护持之。皤者，衰老之称。谓彼鬓发皤然者。罗，罗天人世也。谓愿护彼衰朽，延命住世，是承上句艺字义来。

娑婆诃

谓彼神悟智艺，性所自具，求无不得，其用至神。矧彼愿护衰朽，留形住世，是亦性分中事，勿谓之妄图，以是陀力而求护焉，无不满愿者，故威许曰娑婆诃。

那罗谨墀

此句言，愿得升证罗天果者。那者，有所指之词也。罗，罗天也。天有三十六，愿欲仗此力。谨谨修登，如登墀然，曰愿登某天，故曰那罗谨墀。墀，阶属，升有九级者，丹墀是也。

娑婆诃

言持此陀，证佛犹能，况罗天乎，