像是被谁揍了一拳似的。
那一刻，他才有些理解了那些在医院嚎啕大哭的士兵家属。
要是在从前，这个男人只会对之嗤之以鼻。
女孩缓缓睁开眼睛，目光涣散了好一会儿，才聚焦到他的脸上。
他下巴冒出胡茬，眼下也浮着淡淡的青影，整个人像被砂纸磨过一遍似的。
她蹙着眉，显是难受得狠了。
克莱恩知道，第二天的伤口最是磨人，这时人的知觉全然恢复，那种钝痛比初受伤更折磨人。
“宝宝，是不是疼？”几乎一夜未眠的男人声音有些哑，他小心翼翼揽抱着她，日耳曼男人的鼻子又高又挺，他凑近了，鼻尖便顶到她脸颊上。
“疼就喊出来，别忍着。
”
女孩用力点点头，呜咽一声。
她发现自己只要在他面前，就老爱忍不住地撒娇，就像小时候养的那只小猫，总爱瘫在人脚下，翻出肚皮，哼哼唧唧求摸摸。
克莱恩握住女孩的手，从前总说她的手软得像团棉花，如今却凉得像揣了块冰。
再仔细看，指头上还有划伤，她皮肤薄，那该是从甲板上滑落时刮出来的。
他的心又被揪紧了。
细细密密的吻落在女孩的额头，大手一下一下轻抚她的脊背，安抚婴儿似的。
“别怕，都过去了。
都过去了…”
护士莉莉安端着药盘站在门口，调整了好几次呼吸都没平复下心跳，特护病房刚按了铃，叫人来打止痛针。
容克贵族出身的天之骄子，各大报纸头版里的战斗英雄，德国最优秀的年轻指挥官——那些黑白照片里神情冷峻，军装笔挺的克莱恩上校，现在真真切切就坐在病房里。
她回想起今早交接班时，护士站的窃窃私语来。
“你们去看了吗？比那张杂志上的还要帅些。
”
她们当然知道是哪张照片，最新《信号》杂志上，克莱恩上校站在巴黎郊外的虎王坦克前，轮廓刀削似的，像极了博物馆里见过的古希腊雕像。
当时护士站的姑娘们都传着看，有个小实习生还说要把那页裁下来当海报，她们还打趣她：“何必费那劲？说不定哪天他从战场上带伤下来，真就住进我们这了，到时候天天看都成。
”