第3章 佛门密咒之《大悲神咒》（下）(万勿自行修炼)（4 / 8）

界，悉成不夜之天矣，故下文竟许之。

娑婆诃

解见上文注中，盖有许其愿力之宏。以此愿力，正是大悲心大陀罗尼也，其效验应速义。

者吉罗阿悉陀夜

此句言，愿天无恶曜，则地无灾厄。灾厄之临，恶耀照故。恶曜无，则丽夫天者，咸吉曜矣，何患不成大光明界乎。此愿似玄而平正者，恶曜之为恶曜也，曜无善恶，而世之戾气冲以凝丽者，仅此陀力以消戾气，则气返乎纯淳，而恶曜便成吉曜焉。此在持陀者之坚固与否耳！故下文亦许之。

娑婆诃

解见上注，盖亦许其愿力坚固耳！言此正是大陀罗尼心本来面目也，故曰娑婆诃。

波陀摩羯悉哆夜

此句言，愿海不扬波，商旅安定也。波者，海波。陀者，由陀。摩者，激奋之貌。羯者，相触之貌。此指飓风迅速，其势有如此奋激，情如羊斗热，商旅当之，舟皆覆溺，人葬鱼腹，大可哀恻。哆者，定也，风恬浪定也。夜者，昏黑之象也。盖此种飓风，发非无因，悉皆不平之气以召之者，能持此陀以照之，不平咸平，此厄有立解之义焉，故下文许之。

娑婆诃言能平心以持陀焉，效可立见者，故曰娑婆诃。那罗谨墀皤伽罗耶