内和库尔图瓦都会各回各家，和家里人一起过节。
今年球队在12月25日有一场比赛，因此德布劳内不能回家过节。
经过商议之后，他们一家决定25日当天来看德布劳内的比赛，然后两家人一起过节。
不过热情的库尔图瓦一家怎么会让德布劳内在平安夜孤身一人呢？于是德布劳内今年不知道多少次在库尔图瓦家过夜。
“快吃啊，凯文。
”德布劳内的盘子里多了一块香香软软的松饼，上面还撒着洁白的糖霜，点缀着一颗红樱桃。
这是库尔图瓦夫人的拿手好戏，她那双在排球场上强有力的手，在做饭的时候似乎也格外有魔力。
“这是我吃过最好吃的松饼。
”德布劳内笑了，他说的是实话，相比起库尔图瓦一家人个个上得厅堂，下的厨房，德布劳内一家人祖传的是厨房杀手，从他本人的做饭水平就可以看出。
饭后，德布劳内收到了来自长辈的礼物，是一个画着金色小猫的杯子，库尔图瓦也收到了同款，不过上面画的是长颈鹿。
库尔图瓦还没成年，不过今天也喝了一小口果酒，他有点醉了，抱着老库尔图瓦的胳膊问为什么不把他的礼物放在袜子里。
老库尔图瓦被他磨得没办法，最后还是德布劳内和乔迪一起把他架走了，因为再不把库尔图瓦弄走他就要上手揪他爸爸的头发了。
德布劳内只觉得好笑，果然酒才是一个人的现行剂，平时库尔图瓦看见他爸爸就像老鼠看见猫一样，现在喝了点酒，就敢在老虎嘴上拔毛。
德布劳内看着坐在床边一脸乖巧的库尔图瓦，完全看不出来刚刚还在发酒疯，这让德布劳内想起了他和库尔图瓦初次相见的那个夜晚，他也是用这样的眼神看着自己。
德布劳内忍不住坐到他的旁边，“蒂博，叫哥哥！”
“我不要，”库尔图瓦摇摇头，表示拒绝，但是两只眼睛直愣愣