我想去的地方不远，幸好这家当铺还在，我摘下手上摸起来就昂贵又精致的皮质手套：“老板，这能换多少钱？”
11.
迪克等了好一会，才看到艾达手插在兜里悠闲地走回来了。
“你去干什么了？”迪克好奇地问道。
“上了个厕所。
”我敷衍他，拿起他手里的礼品盒四边角角都检查了一遍，“时间不早了，是时候该回去了。
”
于是我把礼物盒还给了迪克，牵着他的手往回走。
12.
我们回去的时候，天已经暗下来了，我松开迪克的手，拿回了我的怀表：“好了，你到家了，我也该走了。
”
“艾达，你能留下来跟我们一起过生日吗？”迪克握着我的手没有松开。
“算了吧，我跟你的爸爸妈妈都不熟，我突然加入这多尴尬啊。
”我蹲下来跟他平视，“别担心，你会再见到我的。
”
“真的吗？”迪克问我。
“当然。
”我摸摸他的头，“代我向你妈妈说句生日快乐，孩子。
”
13.
“迪克！你去哪里了怎么这么晚才回来？”玛丽有些焦急地抱住姗姗来迟的迪克，团长跟她说迪克出去了但是她没想到居然这么晚才回来。
“妈妈不用担心我，我一切都好。
”迪克回抱她。
约翰把母子俩带进屋子里：“迪克，下次记得早点回来，你妈妈急得快要报警了。
”
迪克这才意识到自己跟着一个陌生人离开马戏团是多么危险的事情，他吐吐舌头，跟爸爸妈妈保证再也不会做这种事情了。
生日照常进行，玛丽和约翰没有邀请其他人，这一次的生日会他们只想跟自己的家人一起度过，在玛丽吹完蜡烛后，迪克兴冲冲地把礼物盒递给她：“妈妈，生日快乐！这是我送给你的礼物！”