家,就是一群不折不扣,没有竞技精神的野人。
”
郝煦听不懂英文,问:“这垃圾玩意在说什么呢?又想搞什么事情?”
老马虽然在外国待了几年,但英文水平还是稳定发展,无奈求助,“我也听不懂,楚焱,这里应该只有你能听得懂,翻译一下。
”
楚焱脸色沉了下去,眉宇之间隐隐有怒火升起,“确定要翻译?他说的,可不是什么好话。
”
没等楚焱翻译,现场不少英文过八的粉丝直接站起来对话,“你什么意思?给老子说清楚!自己都玩脏的,还不允许别人以牙还牙?谁给你的脸,从哪儿来就滚回哪儿去!”
场面逐渐失控,主持人担心粉丝可能会冲上来把人揍扁,不得不让安保随时待命。
但很快,争吵声随着女粉丝的开口,戛然而止。
俞天歌拿下耳塞,抬头冲着carl先是一声冷笑,随之便拿过话筒,也同样用英文回怼,一字一句说道:“我现在看,你很不要脸,反过来看,你更不要脸,再仔细一看,你好像没有脸。
”
语句简短,通俗易通,即使再听不懂英文的人,猜都能猜出个七七八八。
没一会,现场就哄堂而笑。
carl的脸瞬间变成了黑锅,连连质问,“你们中国玩家都是这个素质吗?我真对你们感到失望。
”
俞天歌都快忍不住暴粗口,不过为了维护她在粉丝面前的人设,还是不紧不慢,而这一次,并没有再用英文,“谁跟流氓打架还说道理,是你疯了还是我疯了?是不是从你们圣骑士出来的人脑子都不太好使?要不要给你们买点核桃补补?”
carl愣了一下,转去用英文问主持人,“她在说什么?”
主持人刚想翻译,没想到俞天歌直接了当拆穿,“别装了carl,你也算半个中国人,说听不懂中