送江译塘一份特别的生日礼物，她却不知道，从今以后，江译塘看见了月亮，就会想起她，她就是他窗前的那缕白月光。
江译塘不喜熏香，每天屋内总供着新鲜的花朵。
大半个藤篮已插满了花，白灵芸手握剪刀，正要剪那朵开得最大最灿烂的花，突然，有人念道：“月出皎兮，佼人僚兮。
舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。
舒忧受兮，劳心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。
舒夭绍兮，劳心惨兮。
”
白灵芸怔了一会儿，缓缓转身看向立在树下的江译城。
“十二爷。
”
江译城走到白灵芸身边，两人静静立了一会儿，他凝视着那一篮子花，淡淡说：“我明日要离开京城了。
”
“我听说了。
”
白灵芸听说江译城请旨到军中历练！看着江译城那张还带着点儿稚气的脸孔，想到战场上的刀剑无情，她的内心隐隐为他担忧。
“芸儿。
”
“嗯？”
可是他却陷入了沉默，盯着身侧的花朵，手臂僵直，紧握着拳头。
突然，他伸手掐下那朵花，插入白灵芸篮中，微微一笑道：“后会有期。
”说完立即转身快步而去。
白灵芸望着他的背影，微微扯出一丝笑，“后会有期。
”
离别总是伤心的。
前人早留下诗句——无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍！
这天一大早，天色才有一些儿蒙蒙亮，江译城带着顺信，就离开了王府，起程去往北方。
只有侍画、锦琴、铭书、知棋送他，白灵芸也匆匆赶来为他送行，口内说着“马到成功”。
江译城策马前行，走了一段，回过头来，准确地在人群里找到了白灵芸。
她安安静静的杵在人堆里，脸上带着微微的笑，看见她的笑容他也笑了笑。
站在白灵芸身旁的知棋冲他挥着手，“十二爷！”她把手圈在嘴上，开始大叫：“你要保重啊……天冷的时候要记得加衣啊……”
江译城一拉马缰，掉转头，向前飞驰而去。
众人在门口，挥着手，目送着江译城，越走越远，越走越远，终于，变成一团滚滚烟尘，消失在道路的尽头。