过目不忘这种逆天技能,若是不用来学习外语,貌似有点鲍臻天物嘛!
不过,那位男翻译很明显木有看懂三人脸上那似笑非笑,带着鼻孔朝天的骄傲:“韩小姐说,你们不要为了她而吵架她会心里不安的,她自信能够很好的胜任这部剧的女主角,也一定会跟姜导合作愉快,希望你们能够考虑一下姜导的意见他能有如今的名气,眼光又怎么会差?”。
话音刚落云念舞实在听不下去的瞬间站起了身,眼神凛厉的看了那翻译一眼,幸好,这位也不是华夏人,否则她定然一巴掌抽过去了。
他至少把韩燕儿话中的客气,升高了三倍,翻译之后的言语,倒是显得无比谦恭可怜了。
你能想象一个顶着温顺面孔的美女,弱弱的说着无比刺耳尖锐的话吗?哼哼,欺负他们不懂h国语是吧!
看看,当初她计划的外语学习,以及现在鞭挞两组合的苦逼,是多么有先见之明的。
照现在看来,有这位翻译在中间斟酌,估计姜勇是二愣子的被人祖宗十八代都不客气过了,却还一副欣赏,拿人当宝的小样。
果然,没文化,是很可怕的。
“云腾何时论到你说话了?。
”云念舞毫不掩饰眼中的轻蔑,就冲着这美女能够端庄的夹棍损人,就不见得是什么好货。
“范导,箫纪,我们走了,这办公室鸟烟瘴气的,明天叫人来消毒。
…”云念舞说罢就拉着某天转身出门,至于希位自命不凡的姜导,她都懒得看一眼。
脸色青白交加,姜勇正要爆发一番,却听见箫峰幽幽的声音飘在耳边:看剧本记得看看是谁的编辑,另外,作为同胞,又是同行,我好心的给你个建议,看外国美女,找一个信得过的翻译,免得以后在到了下面,没法向祖宗交差。
”。
这段话,箫峰是用东北方言说的,而且,语速极快。
虽然听起来是更加毒上加毒了几分,但也很明确的告知了姜勇一个事实,至于两h国人,就是要让他们听不懂,别以为学上那么一点就能人家大本营耀武扬威。
本就是�省出生,姜勇自然听了个明白,也不是个笨人,愣愣一琢磨,就想清楚了潜在意思。
火气是瞬间被浇熄了,那脸色却更加精彩,很有点姹紫嫣红的意境。
最终,走到门前的箫峰还扔上了,压死骆驼的最后一根稻草:“看来,云腾还混杂啊,怎么什么人都能找来?华夏会缺导演吗?…”
虽然,这只是箫峰无心的自言自语,却好似抽干了姜勇浑身的力气。
船得到这个机会,他还真是承了一位在云腾工作的表亲的情,因为听到说资金非常充足,又提前看到了剧本很不错,作为导演,他拒绝不了这种好事。
只不过,他真的不了解云腾,更没想到他们真的会因为一个h国人,直接翻了脸。
想到这,他其实挺茫然的,因为如今的圈内,对运用h国艺人相当热衷,否则,他也不会首先想到了前些日子被