在稀疏繁星的交映下,比两小时以前更加盛大的焰火再度升上天空。
柯南仰头望着异样绚烂的连绵焰火,小声对她说道:其实,那个迷底根本就不像西中正章以为的一样,是什么值钱的宝物。
他也是在看到塔外升空的焰火时,才意识到了这一点的。
焰火(花火)的罗马音是hanabi,其中的hana,正好与地图上的第二个地点,旋转花篮中的花读音相同。
所以地点后面的那几个数字,指的其实就是罗马音的顺序而已。
将所有的地名都转化为罗马字,会得到这样的结果
野生太古岛(yaseitotaikonoshima)
旋转花篮(kaitennohanakago)
冰雾迷宫(kooritokirinorabirinsu)
神秘飞车(misuterikosuta)
神奇幻想岛(kaichitogensounoshima)
恶魔实验室(akumanozhikenshitsu)
将棋(shougi)
将と和の这样的连接词去掉,再将地点旁边的数字按顺序带入罗马字后,得到的读音就是
matahanabiomiri(ni)ichimashou.
また花火を見に行きましょう.
【老师,我想要把当年的朋友组织起来。
】
再一起,去看一场烟火吧。
这就是石川先生,他制作的宝藏,真正的含义。
只是物是人非。
石川先生心中还挂念着曾经的青春岁月,但他没有想到,二十年没有联系的老朋友,已经被嫉妒折磨得面目全非,不再是他记忆中原本美好的样子了。
漫画中,柯南内心的这一段话,与他们头顶绚烂的烟火在一起,形成了一个跨越两张纸的大长页。
这就是他的视角所能看到的线索推断出的全部真相。
然而,其实是有的,所谓的宝藏。
九条九月想。
不只是代表回忆的焰火,还有一个真正的宝藏。
一个其实从一开始就写明了真实身份,和暗号一样,只要明白过来,就会发现其实并不算难解的谜底。
地图上最后的终点
金将。
那个10kg重,价值接近七千万日元的纯金将棋盘。
也是被西中正章用来砸中头颅,夺去自己性命的棋盘。
那大概是石川先生为自己老朋友们准备的礼物,用来庆祝他们时隔二十年的重逢和脱罪。
不过现在,那个纯金的棋盘只能作为证物,永远安静地沉眠于搜查一课的证物室了。