他：“吃涮肉，你哪天有空？”
杨爱棠想了想，“31号的晚上，会不会很难订座位？”
程瞻一手把着方向盘，一手撑着额头，从杨爱棠的角度看去，他似乎在思索一些别的事情。
“可以想办法。
”他说。
那就是不难的意思了。
杨爱棠静了片刻，又说：“可是跨年夜，你需不需要和家里一起……”
“我需要和你一起。
”程瞻打断了他。
仿佛是因为那“别的事情”占据了他的脑海，以至于他在说这句话时，根本没有经过太多的思考。
杨爱棠抓紧了安全带，转头望向路边的霓虹。
时将元旦，有的商场已经挂起彩灯，迎着夜晚猛烈的北风仓皇地摇摆。
是他提出了31号这个倡议，现在，却又是他犹豫了。
对于程瞻的家庭，他了解得或许比别人要多；但他也不确定，自己到底是否了解全貌。
“你家里，”他鼓起勇气，很小声、很小声地说，“给你介绍对象啊？”
程瞻一时没有接话。
高处的提示路况的灯牌从玻璃上闪烁了过去。
“哎其实没什么的。
”杨爱棠又忙说，“我老家那些亲戚也喜欢给我介绍……啊就上次，他们还说，有个在北京工作的老乡不过我说人家瞧不上我啦。
我没有别的意思，就是想……你家里可能只是关心你。
”
程瞻勾了勾嘴角，眼底却没有笑意。
于是杨爱棠明白过来，自己的确并不了解对方的家庭。
“没关系。
”他说，“那就31号。
你觉得方便就行，我反正是没事儿……”
程瞻换了手操作方向盘，右手伸出去，将杨爱棠的手从安全带上拽下来，攥进自己的手心。
他的目光一直平视着前方。
“爱棠，你不用想那么多。
”他一字字缓慢地说，“你想要什么，就直接说出来，只要我能给，我就会给。
如果我给不了以后，我也一定会坦率地告诉你。
”
杨爱棠眨了眨眼。
程瞻的手掌是炽热的，好像比他的话语还要高上好几度。
“我的家人，他们早就知道我是同性恋。
”程瞻继续平静地交代，“相亲的事我会拒绝，这没什么难的。
”
杨爱棠低下头，抿着嘴，用力地“嗯”了一声。
程瞻将他的手握得更紧了些。
*
一直到杨爱棠家楼下，两人的手仍然握在一起，在中控台下方，迎着呼啦啦的车内暖气，几乎攥出了汗水。
杨爱棠轻轻地动了一下，“到了。
”
程瞻放开他，转动方向盘，按下了停车档。
杨爱棠慢慢地解开了安全带。