这个镀金镀得太厉害了,他要是HR,肯定第一时间打电话让人来面试。
但晏里还是很心虚,扭头看向官驰也,担忧地问:“这会不会太假了,面试的时候人家一问不就破功了。
”
“哪里假?”官驰也丝毫不觉不妥,反问道:“里面有哪一项不是你做的工作吗?”
“是倒是都是,只不过好像没有这么的高级?”
官驰也神情冷静语气沉着:“职场里要学会自己先赋予自己价值,别人才会肯定你的能力,如果你自己都觉得自己可有可无别人又怎么会高看你一眼。
不管是基层工作还是高层作业,对于公司运作来说每一项都是举足轻重的,不要因为自己做的事情简单机械化就觉得低级无意义,也不能因为自己给公司带来了业绩就认为自己多么高人一等,每个岗位从上到下都是相辅相成的,后勤人员虽然没有直接给公司带来利润,但一线员工的成绩离不开他们的支持。
我给你修改的地方并不是参假加水分,而是你本身就创造出的价值。
”
晏里:O_O
不是很懂,但是好有道理的样子,于是他心安理得地接受了官驰也给他修改的简历,投出去好好震撼一番HR们。
一个小时后,晏里开始发呆。
官驰也走过来,看了眼电脑屏幕上的招聘界面,问:“投了几份了?”
晏里垂头丧气地摇头:“还是一份也没有。
”
“没看到满意的?”
“还是不知道要做什么。
”
晏里神情沮丧,他意识到自己真的是个很没主见的人。
之前那份工作是毕业时乱投的,和自己的专业不对口也不是喜欢的工作,虽然这是常态,但晏里因为在那里还遭受着职场霸凌,他其实做得很不开心,每个工作日从醒来开始就心情低落。
但他却从来没有想过要离职,他习惯性自轻自贱,认为自己辞职了不会找到更好的工作,也许会是一个更差的工作环境,或者他这么一无是处的人可能根本就找不到工作,所以安于现状任人欺负,连一个权利内“不”字都说不出口,过着特别庸碌窝囊的人生。
官驰也在他旁边坐下,拿过电脑,问:“要不要去做翻译?”
晏里看向他:“翻译?”
“嗯,你翻译官的证书不是已经考过了吗,如果不喜欢以前的那类工作,可以尝试做翻译类相关的。
”官驰也一边说一遍在键盘上操作着什么。
翻译官证书的考试结果前两天出来了,虽然分数不是特别高,但他也进了及格线,也算是给了自己几个月的刻苦努力一个很不错的成绩。
当晚官驰也借着庆祝的名义给他屁股操开了花,晏里觉得,官驰也这个人表面一副高冷禁欲的样子,实际上就是个闷骚臭流氓。
但是,去做翻译的话……
晏里试着联想了一下,太诡异了。
虽然说是当个中间者把别人说的话过滤一遍,但毕竟是一项跟人际来往相关的职业,他这种社恐根本做不了。
更何况当翻译需要的不仅是专业能力,还需要一定的应变能力、交际能力、高情商,他根本没有一项符合的。
“不行不行,我做不了。
”晏里摇着头拒绝,小声嗫嚅着:“平时跟人说话都害怕,更别说用俄语和陌生人说话了……”
官驰也将电脑桌面对着他,说:“不是让你去当口语翻译官,是让你去做文书翻译的工作。
”
晏里看向电脑,上面是几个出版社招聘俄语翻译文员的信