1972年,美国总统尼克松访华,给担任翻译的不都是会英语的么？现在国家跟外国没有太多交流，未必将来还是如此。
还有很重要的一点,她学了英语，是均州矿用不到的技能,在均州矿用不到,其他地方未必用不到，如果可以的话，她想跳出均州矿，去更广阔的天空去翱翔。
英语专业只需要考两门,语文和英语。
曲灵语文水平没问题,只是英语，完全是一窍不通。
虽然考试成绩不那么重要,但曲灵仍然希望自己能考得好一些，她琢磨了一下,提了些猪肉，买了些富强粉，又去了邹师傅的家。
邹师傅是解放后的大学生，他被批判，有一项罪名就是会英语，怀疑他和外国人有勾连。
经过上次“吃人嘴短”，不得不尽心尽力教授了曲灵档案管理的知识后，再见到拎着东西的曲灵，邹师傅认命般地问：“你又有啥事。
”
曲灵嘻嘻笑着，“想跟你学一些英文，想在考试的时候，成绩能看得过去。
”
邹师傅：“英文好歹也是一门语言，哪儿是你几天就能学会的，还成绩看得过去？你还真敢想。
”
曲灵不以为意，笑着说：“临阵磨枪，不亮也光嘛。
”
邹师傅想了想说，“就几天的时间，系统学习英语是不可能的，这样吧，我先把英文字母教给你，再写一些日常用语，你死记硬背吧。
”
如此，等到曲灵参加考试那天，熟练记住了二十六的英文字母，邹师傅写在信纸上的，用拼音和汉字标注好的“三克油”、“拜拜”、“看有四匹克英格丽是”……也都烂熟于心。
考试地点设在均州矿子弟学校。
语文试卷很简单，就是让写一篇赞颂工人阶级的文章，这对曲灵来说，很简单，稍作思考，便将自己在“青工营”这一年中遇到的人和事提炼、升华之后，化成文字，落于纸上。
而英语，就稍微复杂了些，分成了笔试和口试。
笔试是让将一段英文翻译成中文，很幸运，里面有曲灵认识的几个单词。
她将这认识的几个单词联系起来，再自由发挥，写成了一一篇忠于革命忠于党，等到了大学，一定好好学习的保证书。
而到了口语考试，老师大概早就知道她这个考生并不具备英语储备，便也没有为难她，她自己读了一遍，让曲灵跟着读。
曲灵紧紧盯着老师，不错过她的任何一个表情，而后原模原样地模仿了出来。
老师紧绷着的脸上露出丝丝笑容，说道：“你倒是蛮有语言天赋的。
”
考试结束了，曲灵依旧每天兢兢业业地上班。
虽然心里头知道一定能录取，但还是难免忐忑，唯恐这其中又出现什么差池。