都删了，就这句单独截出来一直保留到现在。
……只能说，还好寒川深流有道德底线吧，不然就他这记仇的架势，放美剧里，朱蒂已经死了好几年了。
朱蒂当然可以辩解，这次的案子不能全算FBI的事，发生在日本，也算是日本的案子。
但她知道，这不是问题的关键，甚至她要是这么说了，寒川深流可能就真的甩手不干了。
而且当年她对寒川深流有些不好的想法，无意中也可能透露出一些冒犯人的态度，现在她成熟了，道个歉也是应该的。
于是朱蒂深吸一口气：“以前我，还有我的同事，有一些冒犯到你的地方，很抱歉，我承认FBI并没有多么厉害，这次还请帮帮我们吧。
”
目暮警部觉得国际友人都这么诚恳了，他就一个劲地看寒川深流，祈祷寒川深流能接受道歉。
寒川深流说小心眼吧，录音能保留这么多年，但现在听到道歉，他又很轻松地就接受了：“好啊。
”
这插曲终于告一段落，松了口气的伊达航忍不住小声跟萩原研二感慨：“寒川真记仇啊。
”
萩原研二嘴角抽搐：“……不，其实我觉得他根本没把所谓的冒犯什么的记在心上……他应该只是单纯觉得回旋镖很有趣，所以用完录音就没心事了……”
伊达航：“…………”
不管怎么说，这件事都算是过去了，目暮警部赶紧回忆了一下之前讲到哪了，然后把话题拉回来。
“寒川君，你说前面也是考核是什么意思？”
“第一次是那个型号的狙击枪的最远射程，第二次是夜间的移动目标，第三次是无论目标是谁都毫不动摇的心态。
”
寒川深流配合地回应道：“这三个考核下来，只要能通过，就是合格的狙击手了。
”