潺流水伴于耳旁，数百只隐匿于石缝间的蜡烛为整座花园镀上薄薄辉光。
出于对冥想者的尊重，一路上不时有路标要求游客保持沉默。
格兰杰在他们两人周围施放了一个静音咒，以便交谈。
他们来到了红井——正如其名，铁锈色的水流淌在其中。
德拉科饶有兴致地阅读着牌匾。
正如格兰杰之前所指出的那样，麻瓜们编造了一些基督教神话，暗示圣杯就埋在这里。
上面还有几处提到了亚瑟王传说。
“麻瓜们知道摩根·勒·菲【3】？”德拉科问道，一根眉毛由于在一块麻瓜牌匾上看见了一位如此著名的女巫的名字而高高抬起。
“是的——不过对他们来说她只是一位存在于神话故事中的人物。
”格兰杰说，“大部分麻瓜都不认为她是真实存在的。
”
啧啧啧，想象一下。
他们接着溜达着穿过了白泉所在的井房——光线昏暗，空气潮湿，粗糙的石墙被麻瓜们用蜡烛和小神龛装饰着。
小神龛里供奉着各种各样、真实抑或是幻想的神灵：圣布丽姬【4】、湖中仙女【5】、精灵之王【6】...
“我们到了。
”当他们走下井房后方的一条更为安静且较少为人所使用的小路后，格兰杰说道。
“这里应该有一个类似于平台的东西，这样我们就可以通过它到达绿井了。
我们需要用魔杖才可以进入——我们最好先用幻身咒隐藏一下自己，以免某些麻瓜碰巧路过。
”
说完，格兰杰便在马尔福面前变成了一片格兰杰形状的花园，在二月淡淡的阳光下闪着微光。
他们在一个看起来像井盖一样的地方停了下来（好吧，格兰杰停了下来，然后德拉科撞上了她）。
井盖半掩在树丛下，风化的铸铁表面上，两个大圆圈相交在枯叶和苔藓之下。